Anhang
3 zu: Kurzvortrag zum Beitritt
Bulgariens und Rumäniens in die EU am 1.1.2007
auf Einladung durch die Konrad-Adenauer-Stiftung, 10785 BERLIN
am 16.10.2006, Hl. Mart. LONGIN, Hauptmann am Kreuz
des Herrn
Erzpriester
cand. Theol. STEFAN Dipl. Ing. Gross
.
Bulgarische Metropolie von West- und Mitteleuropa
“Positiver
Fundamentalismus“
als Gegensatz zum
„Pseudo-Fundamentalismus der ungebildeten aber gewaltbereiten Großmäuler“
...wird
in Bulgarien zwischen den Glaubensgemeinschaften gepflegt:
Als bulgarische Antwort
auf die -im
Stil der kommunistischen „Atheismuspropaganda“- über
den Globus gerollten „Welle der Mohamed-Karikaturen“ wurde in Bulgarien
ein gemeinsames „Fundament der Werte“ erarbeitet:
In einer gemeinsamen Erklärung von
Orthodoxen Christen,
Muslimen,
Armeniern,
Juden,
Römischen und Protestantischen Christen
wird auch für Europa Zukunftweisendes sichtbar:
28.03.2006
CHRISTEN, MUSLIME und JUDEN
gemeinsam
für Frieden und Zusammenarbeit
zwischen Religionen und Volksgruppen
in
BULGARIEN
Am 28. März 2006 fand im Synodal-Palais
der Bulgarischen Orthodoxen Kirche in Bulgariens Hauptstadt Sofia ein Treffen
von hochrangigen Repräsentanten in Bulgarien vertretener Glaubensbekenntnisse
statt.
Dieses Forum trat auf Einladung der Hl.
Synode der Bulgarischen Orthodoxen Kirche zusammen. Gastgeber war namens der
Hl. Synode Seine Eminenz der Höchstgeweihte Metropolit KIRIL von Varna und Groß-Preslav.
Ergebnis der Tagung
war folgende gemeinsame Erklärung:
<<< Wir, Verantwortliche und Repräsentanten
der Glaubensbekenntnisse in der Republik Bulgarien, erklären als Staatsbürger
unseren unbeugsamen Willen, den Frieden zwischen Religionen und Volksgruppen zu
unterstützen und zu bewahren.
Wir bekunden unsere Bereitschaft gegen jeden Versuch ihn zu gefährden gemeinsam
vorzugehen und verurteilen bedingungslos jeglichen Aufruf zu Hass und Terror
als völlig unvereinbar mit den ethischen Prinzipien gläubiger Menschen.
Als Kinder Gottes ist es unsere Pflicht niemals zu vergessen und unseren
Gläubigen beständig zu verkünden, dass der Friede ein hohes Gut ist, zu dem uns
der Allerhöchste aufruft.
An Gott –der die vollkommene Liebe ist- zu glauben, bedingt auch den Glauben an
das absolute Heil, in Ewigkeit, das vollkommene Gute. Unvereinbar damit ist es,
zu Hass und Fanatismus aufzurufen. Am Ende dieser Irrwege stehen nur die
unheilsvollen Schandtaten von Mord und Zerstörung.
Das menschliche Leben ist ein geheiligtes Geschenk Gottes.
Das Haus des Gebets ist ein Haus des Friedens und darin sind wir aufgerufen
unsere Herzen zu reinigen und uns mit unseren Nächsten zu versöhnen.
Kategorisch verurteilen wir jede Verbreitung von Hass und stellen uns jeder
Aufhetzung entgegen, die den religiösen und ethnischen Frieden im Staat
gefährdet.
Jede Gewalttat und jedes Verbrechen gegen Menschen angeblich „im Namen Gottes“
verübt, ist eindeutig ein Verbrechen gegen Gott.
Die menschliche Zivilisation wächst und bewahrt in sich den geistlichen
Anbeginn der Welt, während jede Zerstörung ihrer Grundlagen vom Bösen kommt.
Wir richten einen ernsten Appell an das Gewissen aller Bürger der
Republik Bulgarien,
an Alle, die hier leben - und besonders an die Massenmedien über die Gefahren
der Radikalisierung zu informieren und sich eindeutig von allen Aussagen zu
distanzieren, die die religiösen Gefühle der Menschen beleidigen könnten.
Von Neuem erinnern wir, dass die Freiheit
des Wortes uns verpflichtet, die religiösen Gefühle der Menschen zu
respektieren.
Wir sind dazu berufen, den Frieden zu bewahren und uns gegenseitig zu
unterstützen um den Fortschritt und das Wohlergehen des ganzen bulgarischen
Volkes zu fördern.
Wir erklären unsere Bereitschaft zu weiteren ähnlichen Treffen auch in Zukunft
zusammenzukommen.
DER GOTT
DES FRIEDENS UND DER LIEBE SEI MIT UNS ALLEN !
>>>
Unterzeichnende:
Für die Hl. Synode der Bulgarischen Orthodoxen Kirche,
Dr. K I R I L , Metropolit von Varna und Groß-Preslav
Seine Exzellenz der Hochgeweihte CHRISTO PROJKOV,
Apostolischer Exarch, Vorsitzender der Römisch-Katholischen Bischofskonferenz
Herr BEDAT A C H M E D, Vertreter des Obersten Muftiats
von Bulgarien
Dr. RUPEN K R I K O R J A N , Vorsitzender des Diözesanrates der
Armenischen Apostolischen Kirche
Herr WIKTOR W I R T S C H E W , Union der Evangelischen Pfingst-Kirche
und Vereinigung Evangelischen Kirchen
Herr ROBERT D S C H E R A S I , Israelitischer Geistlicher Zentralrat
Herr NIKOLAJ N E D E L T S C H E W , Präsident der Europäischen
Evangelischen Alianz
Herr TEODOR A N G E L O W , Bulgarische Bibelgemeinschaft
Herr DANAIL I G N A T O W , Evangelische Versammelte Kirchen
|
вторник, 28
март 2006 Днес в
Синодната
палата се
проведе
среща на
религиозните
лидери на
основните
вероизповедания
у нас.
Форумът
беше свикан
по инициатива
на Св. Синод
на
Българската
православна
църква. |
|
|
Auch im Namen
anderer Metropoliten der Hl.Synode begrüßte der Metropolit
von Russe NEOPHYT dieses Ergebnis und schlug vor daraus eine ständige
Einrichtung zu machen:
einen
“ Inter-Religiösen Rat “ beim Staatspräsidenten der
Republik Bulgarien
Übersetzt
am 10.Mai 2006, dem Gedächtnistag der Wiedererrichtung des Bulgarischen
Patriarchates, dem Vorabend des Festes der Heiligen Apostelgleichen Bulgaro-Slawischen Erleuchter
KIRIL und METODIJ
Für Deutschland
übersetzt und voll inhaltlich unterstützt von:
ORTHODOXE FRATERNITAET
in DEUTSCHLAND
orthodox@mychurch.com
www.orthodoxfrat.de
Diesen Weg
einer Werte-Gemeinschaft
mit Allen, die bereit sind konstruktiv mitzuarbeiten
und
Mitverantwortung für die Werte der gemeinsamen Gesellschaft zu übernehmen
Christen, Juden und Muslimen -wie in Bulgarien-
zu gehen,
...das wünsche ich... dem Haus Europa
und dem globalen Dorf !