Събота на Великата седмица
Heiliger
und Hoher SAMSTAG
Als Du hinabkamst zum
Tode, Du unsterbliches Leben,
da hast Du den Hades getoetet durch den Blitzstrahl der Gottheit.
Als Du aber auch die Verstorbenen aus
der Unterwelt auferweckt hast,
da haben alle Maechte der Himmlischen gerufen: Lebensspender, Christus unser Gott, Ehre Dir !
Am Hohen
Samstag werden die Gefuehle der Frauen am Grabe
nachempfunden. Das Grabtuch mit der eingearbeiteten Darstellung des Leichnams des Herrn wird in
einer Prozession um die Kirche und zurueck in den
Altarraum getragen.
Christi Niedersteigen in den Hades und Sein Sieg ueber
den Tod werden vergegenwaertigt.
Danach wird die Auferstehungsnacht vorbereitet.
Es schweige alles sterbliche Fleisch
und stehe mit Furcht und Zittern
und sinne auf nichts Irdisches,
denn der Koenig der Koenige und der Herr der Herrscher kommt als Opfer geschlachtet zu werden,
gegeben als Nahrung den Glaeubigen.
Ihm voran gehen die Choere der Engel mit allen Maechten und Gewalten,
die vielaeugigen Cherubim, die sechsfluegeligen
Seraphim,
sie verhuellen ihr Angesicht
und rufen den Hymnus: Alliluja, alliluja, alliluja !
Плащаница,
изработена
през средата
на ХІХ в. от
Витановския
род,
Тревненска
школа.
Днес в
Регионалния
музей в гр.
Плевен. Източник:
plevenmuseum.dir.bg
На вечерня в
храма се
припомня и
съпреживява
Христовите
страдания,
смърт и
погребение.
Преди
началото на
службата, на
специално издигнато
място в
средата на
храма се
издига
"гробът"
Христов,
украсен с
цветя, а на
престола се
поставя
Плащаницата -
платът, с
който е
завито
тялото
Христово
след
свалянето му
от кръста. Тя
представлява
парче плат,
на което е
извезан
образът на
положения в
гроба
Спасител. Молещите
се
пристъпват
към нея и
благоговейно
се покланят
на
изображението.
По време на
богослужението
от олтара се
понася
Плащаницата
и се извършва
опелото на Господа
сред бели
цветя.
Песнопенията
са посветени
на
страданията
и смъртта
Христови.
Едно от тях
се нарича
"Плачът на
Богородица" -
молитва в
памет на
душевните
страдания на
Дева Мария,
която стояла
до кръста на
своя Син и Го
призовавала,
произнасяйки
скръбни
слова.
След като се
изнесе
Плащаницата
на вечерното
богослужение,
с нея се
обикаля
около храма и
символично
се извършва
погребението
на Христос. В
края на вечернята
свещеникът
взима
Плащаницата
от престола и
я полага в
"гроба" в
центъра на
храма.
Поклонението
на
плащаницата
продължава две
денонощия, до
късно в
събота вечер,
когато тя се
внася
обратно в
олтара
минути преди
пасхалното
шествие на
кръста.